svētdiena, jūlijs 27, 2008

šis un tas

Vēl daudz kas jāpaspēj. Nav vienīgi skaidrs, līdz kuram brīdim un vai tad tas, paspētais, būs būtisks.

Due to its reputation for "pornographic sequences" the film became a financial success. (tas par vienu filmu)

Arī veids. Bet indikatīvs, ja domājam par apstākļiem, kādos šāds izteikums ir patiess. Resp., cik būtisks ir finansiālās veiksmes kritērijs. Attīstam to tālāk, un atrodam kārtējo pamatojumu, kādēļ pareizi ir sēdēt z.k. tornī un nelikties ne par vienu zinis.

Citēt Kafku (citēt -- kā var citēt kādu aforismu (šis, jāpiebilst, ir žanrs, kurā, ja viss manā karjerā jūk un plīst, ir jāmēģina gūt panākumus) vai kā citē kādu literatūra gabalu, kurā konkrētais izteikums varbūt tiešām nav organiski saistīts ar pārējo tekstu un tādēļ var dzīvot savu - aforisma - dzīvi) ir pārpratums. Varbūt var citēt kādu Kafkas stāstu vai romānu, bet šāda iepējamība mums jau uzreiz šķiet vai nu absurds vai baigā ekstravagance (tipa uzrakstīt vēlreiz tipa Kihotu). Kafka nav citāts vai pasāža. Kafka ir viņa darbi pluss zināms daudzums informācijas par to plus kaut kas privāts, lai to spētu izlasīt. Tad nu, lūk, citāts no Pils: "Neiebilsti tam, protams, tu visu vari atspēkot, bet beigās vispār nekas nav atspēkots."

Nav komentāru: